staple

staple
I 1. noun
(for fastening paper) [Heft]klammer, die
2. transitive verb
heften (on to an + Akk.)
II attributive adjective
1) (principal) Grund-
2) (Commerc.): (important) grundlegend
* * *
['steipl] I noun
1) (a chief product of trade or industry.) der Hauptgegenstand
2) (a chief or main item (of diet etc).) die Öse
II 1. noun
1) (a U-shaped type of nail.) die Heftklammer
2) (a U-shaped piece of wire that is driven through sheets of paper etc to fasten them together.) die Heftklammer
2. verb
(to fasten or attach (paper etc) with staples.) heften
- academic.ru/70316/stapler">stapler
* * *
sta·ple1
[ˈsteɪpl̩]
I. n
1. (for paper) Heftklammer f, Bostich m SCHWEIZ
a box of \staples eine Schachtel Heftklammern
2. (not for paper) Krampe f, Agraffe f SCHWEIZ
II. vt
to \staple sth etw heften [o SCHWEIZ bostichen]
to \staple sth together etw zusammenheften
to \staple sth by hand etw von Hand [o ÖSTERR bes händisch] zusammenheften
sta·ple2
[ˈsteɪpl̩]
I. n
1. (main component) Grundstock m; FOOD Grundnahrungsmittel nt
2. ECON Hauptartikel m, Hauptprodukt nt
commercial \staples Handelsgüter pl
3. no pl (of cotton) Rohbaumwolle f; (of wool) Rohwolle f
II. adj attr, inv
1. (principal) Haupt-
\staple diet [or food] Hauptnahrung f
\staple foods Grundnahrungsmittel pl
\staple source of income Haupteinnahmequelle f
2. ECON
\staple crop/commodity Hauptgetreide/-erzeugnis nt
* * *
I ['steɪpl]
1. n
Klammer f; (for paper) Heftklammer f
2. vt
heften

to staple sth together — etw zusammenheften

II
1. adj
Haupt-

staple diet — Grund- or Hauptnahrung f

staple subject — Hauptthema nt

2. n
1) (= main product) Hauptartikel m; (= main element) Ausgangsmaterial nt; (= main food) Hauptnahrungsmittel nt
2) (of cotton) Rohbaumwolle f; (of wool) Rohwolle f
* * *
staple1 [ˈsteıpl]
A s
1. WIRTSCH Haupterzeugnis n, -produkt n:
the staples of a country
2. WIRTSCH Stapelware f:
a) Hauptartikel m
b) Massenware f
3. WIRTSCH Rohstoff m
4. TECH Stapel m:
a) Qualität oder Länge des Fadens
b) Büschel Schafwolle:
of short staple kurzstapelig
5. TECH
a) Rohwolle f
b) Faser f:
staple fiber (bes Br fibre) Zellwolle
6. fig Hauptgegenstand m, -thema n
7. WIRTSCH
a) Stapelplatz m
b) Handelszentrum n
8. HIST Markt m mit Stapelrecht
B adj
1. WIRTSCH Stapel…:
staple goods (port, right, trade)
2. Haupt…:
staple food Grundnahrungsmittel pl;
staple subject of conversation A 6
3. WIRTSCH
a) Haupthandels…
b) (markt)gängig
c) Massen…
4. HIST Monopol…
C v/t Baumwolle (nach Stapel) sortieren
staple2 [ˈsteıpl] TECH
A s
1. (Draht)Öse f
2. Krampe f
3. Heftdraht m, -klammer f
4. MUS Messingröhrchen n (im Oboenmundstück)
B v/t
1. (mit Draht) heften:
stapling machine stapler1
2. klammern (to an akk)
* * *
I 1. noun
(for fastening paper) [Heft]klammer, die
2. transitive verb
heften (on to an + Akk.)
II attributive adjective
1) (principal) Grund-
2) (Commerc.): (important) grundlegend
* * *
n.
Heftklammer f. v.
heften v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Staple — may mean:*Staple (fastener), a formed metal fastener used to secure sheets of material or wires, so they will not fall apart of each other. *Staple food, a foodstuff that forms the basic constituent of a diet. It is a standard commodity rather… …   Wikipedia

  • Staple — Sta ple (st[=a] p l), n. [AS. stapul, stapol, stapel, a step, a prop, post, table, fr. stapan to step, go, raise; akin to D. stapel a pile, stocks, emporium, G. stapela heap, mart, stake, staffel step of a ladder, Sw. stapel, Dan. stabel, and E.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • staple — Ⅰ. staple [1] ► NOUN 1) a small flattened U shaped piece of wire used to fasten papers together. 2) a small U shaped metal bar with pointed ends for driving into wood to hold things in place. ► VERB ▪ secure with a staple or staples. ORIGIN Old… …   English terms dictionary

  • staple — sta ple, v. t. [imp. & p. p. {stapled} ( p ld); p. pr. & vb. n. {stapling}.] 1. To sort according to its staple; as, to staple cotton. [1913 Webster] 2. To fasten together with a staple[9] or staples; as, to staple a check to a letter. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Staple — Sta ple, a. 1. Pertaining to, or being a market or staple for, commodities; as, a staple town. [R.] [1913 Webster] 2. Established in commerce; occupying the markets; settled; as, a staple trade. Dryden. [1913 Webster] 3. Fit to be sold;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • STAPLE! — The Independent Media Expo is an annual convention in Austin, Texas, United States, for alternative comics, minicomics, webcomics, zines, underground comics, and graphic arts. Chris Nicholas founded the conference as a gathering place for… …   Wikipedia

  • staple — staple1 [stā′pəl] n. [ME stapel < OFr estaple < MDu stapel, mart, emporium, post, orig. support, akin to STAPLE2] 1. the chief commodity, or any of the most important commodities, made, grown, or sold in a particular place, region, country …   English World dictionary

  • Staple — Stapel País …   Wikipedia Español

  • staple — index item, stock in trade Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • staple n — staple diet …   English expressions

  • staple — [adj] necessary, basic chief, essential, fundamental, important, in demand, key, main, popular, predominant, primary, principal, standard; concept 546 Ant. auxiliary, extra, minor, secondary, unnecessary …   New thesaurus

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”